Un Mundo Infinito de Nieve

1.4.06

Eurovisión

Escribo este post para que veáis quien representa a Finlandia en Eurovisión, se llama Lordi y lo descubrimos en el viaje a Laponia (en la casa de Papa Noel habia una foto del grupo con él). Aquí os dejo una foto y un enlace al video de la canción que cantarán.

|

9.3.06

Campeonatos de saltos de esquí

Hola a todos, más de un mes llevo sin escribir, lo siento mucho y entre algún viaje que otro, otras veces que he estado ocupado y también alguna vez en la que no tenía muchas ganas de escribir el tiempo pasa muy rápido. Ya sólo me quedan dos meses de erasmus, si que pasa el tiempo rápido, muy, muy rápido, pero en fin, vamos a disfrutarlos lo mejor posible.

Lo que me lleva a escribir este post es contaros brevemente la excursión que hicimos muchos erasmus el sábado pasado. Fuimos a Lahti, una ciudad a una hora y media en tren desde Lappeenranta, allí como cada año se celebra (sábado y domingo) una prueba del Campeonato del mundo de saltos de esquí y de combinada nórdica. El caso es que fuimos allí el sábado para pasar el día.
Las tres rampas
Llegamos a las 1 con suerte para ver terminar la primera fase de la combinada, la prueba de salto. Después de que terminara, nos dimos un paseo por lo stands que había con lo típico, camisetas, banderitas y comida. Lo que más me llamo la atención fue un coche de dragster que estaba usando una empresa para promocionarse (al estar a la intemperie, optaron sabiamente por un coche en lugar de una azafata).
Dragster (Asiento del piloto)
Al terminar el descanso comenzo la segunda prueba de la combinada, el esquí de fondo, aquí ya se veía más gente, animando cada vez que aparecía en cada vuelta algún finlandés. Hay que decir que el vivo se aprecía lo rápido que esquía esta gente aunque sea en llano, no me quiero imaginar lo que es bajar una pendiente.
Combinada nórdica 2
Cuando terminó la prueba nos fuimos de nuevo a la parte de las rampas para ver la prueba estrella del día, la competición de saltos por equipos. Aquí si que estaba lleno todo, tanto las gradas como la pendiente donde estabamos los de entrada barata. Nos lo pasamos en grande, gritando, saltando y bailando (fundamental estos dos últimos para no morirse de frio).
Rampas de noche
Al terminar todo hubo unos fuegos artificiales que estuvieron bien, sin ser expectaculares). Así nos volvimos a casa cansados y con algo de frio pero después de haber visto algo nuevo para la mayoría de nosotros.

Esto es todo de momento, se me queda en el tintero un viaje anterior a Tallinn que ya comentaré (cuando me pasen más fotos). Estaré ausente durante una semana, vamos a hacer el GRAN VIAJE, iremos a la Laponia y visitaremos varias ciudades durante 8 días, un abrazo a todos.

|

1.2.06

Caminando sobre el lago

Era algo que tenía ganas de hacer y ayer me llevé la cámara de fotos a la universidad para ir al lago y dar testimonio de ello. Después de comer nos fuimos allí.

Lago Helado
Al principio estás intranquilo, con un poco de miedo por si se rompe el hielo, pero al ver las huellas de esquís que hay (algunas incluso parecían de coche) te calmas. Incluso vimos a un esquiador al fondo. Tenéis algunas fotos en la cuenta de Flickr por si queréis echar un vistazo.

|

28.1.06

Apocalyptica

Como algunos ya sabréis, el pasado jueves Javi, Victor y yo fuimos a Kuopio (una ciudad a 4 horas en tren desde Lappeenranta) a ver a Apocalyptica en concierto.

Escenario completo
Llegamos a esta ciudad unas 3 horas antes del comienzo, por lo que después de localizar la sala donde se celebraba dimos una vuelta para ver un poco la ciudad y cenar. A las 8:30 nos fuimos a la sala y a mitad de camino nos encontramos con un borracho que empezó a decirnos que "teníamos que beneficiarnos a las finlandesas porque eran muy tímidas", al tío se le olía a un kilometro de distancia por el pestazo a alcohol y traía una funda de guitarra en la que probablemente llevaba, todas las botellas que se había bebido durante esa tarde.

Durante en concierto 05
El concierto empezo una hora tarde, pero valio la pena esperar, ¡vaya espectáculo!. No tenía ni idea de que se podían hacer tales cosas con cuatro chelos. Durante una hora y media no descansaron, salvo para decir algunas palabras en finés, tocaron canciones de todos sus discos (no recuerdo todas). En la cuenta de Flickr hay fotos del concierto, y también hay colgados algunos un par de videos sin sonido (uno y dos), y otro que sí tiene sonido (que podéis ver más abajo), porque cuando empezaba la batería a sonar petaba el micrófono de la cámara.


Tras el concierto, nos quedamos en el bar porque nos dijeron que los componentes del grupo salían a firmar autografos y nos hicimos algunas fotos con ellos. La verdad que eran unos tíos muy accesibles y podías hablar un poco con ellos.

Durante en concierto 25
Como nuestro tren de vuelta no salía hasta las 6 menos cuarto fuimos para el centro de la ciudad a buscar alguna disco o pub que cerrase tarde (al menos hasta que la estación estuviese abierta). Por el camino nos cruzamos con el tío que vendía las camisetas en el concierto. Le preguntamos por algún sitio y nos dijo que el iba a un pub que cerraba a las 4 donde iban a ir los de Apocalyptica :O, sorpresa, evidentemente le seguimos y nos metimos en el pub. Efectivamente, alli estaban dos de ellos.

Durante en concierto 15
En este pub también nos ocurrieron varias cosas dignas de ser contadas. Lo primero, es que estabas sentados tomando una cerveza cuando se nos acerca una finlandesa y empieza a hablarnos en español, nos contó su vida, que por lo visto trabajaba en Torremolinos, pero estuvo entretenido. Mucho mejor que el borracho de turno que no paraba de decirnos que éramos bienvenidos a Finlandia (si no lo dijo 10 veces no lo dijo ninguna).

Durante en concierto 11
Más tarde, cuando ya estaban cerrando y nos disponíamos a irnos, fui al servicio (las cervezas hicieron su efecto) y me encontré allí a uno de los componentes del grupo, yo no me di cuenta cuando entré y escuche un "How do you do?", extrañado me di la vuelta y allí estaba el tío preguntándome cuando cogíamos el tren (algo le comentamos al final del concierto) y al salir del servicio se despidió desándome mucha suerte.

Durante en concierto 38
Pero esto no fue lo mejor de la noche, cogiendo los abrigos, otra finlandesa bastante borracha se nos acercó chapurreando español y empezamos a hablar, le dijimos que habíamos ido a Kuopio esa noche expresamente a ver Apocalyptica y que nos marchabamos en el primer tren de la mañana, ella dijo que no se podía creer que tres españoles hicieran ese viaje tan solo para un concierto y nos invitó a un te en su apartamento. Nos fuimos con ella y estuvimos charlando hasta que era hora de coger nuestro tren, así que nos acompañó a la estación y allí nos despedimos.

El viaje de vuelta sirvió para dar un par de cabezadas después de esa noche tan divertida y llena de anécdotas. Tan solo me queda despedirme hasta el próximo post, un abrazo a todos.

|

21.1.06

Parte meteorológico

Durante esta semana hemos tenido unas temperaturas increiblemente bajas, incluso hablando con algunos finlandeses ellos mismos decían que hacía un frio tremendo.

Os cuento, al llegar a Finlandia a principios de enero, las temeraturas rondaban los 2 o 3 grados, algo realmente extraño. Luego descendieron un poco a los 0 grados, pero de pronto, en cuestión de unas horas (10 o 12 horas) las temperaturas descendieron hasta los -15, -16 y a los dos días (de esto hace ya unos tres días) llegamos a los -23 como temperatura media diaria, teniendo mínimas de -26, -27.

Con estas temperaturas se producen fenómenos como la congelación de los pelos de la nariz, o de las lágrimas y el vapor que exhalamos cuando respiramos, este se condensa y congela en las pestañas cuando voy en la bici, lo que hace que moleste cerrar los ojos, por supuesto la nieve que hay se ha congelado, esta hecha una piedra. Lo más curioso es que hace sol y no hay casi nubes en el cielo, parece ser que cuando nieve subiran las temperaturas.

El día que más sentimos este clima fue el pasado jueves, fuimos a una fiesta en el centro, pero al salir ya no había autobuses de vuelta, así que tuvimos que coger un taxi, para ello tuvimos que esperar más de 40 minutos a que llegase el taxi.

Esto es todo de momento, ya nos veremos en proximas entregas.

|

15.1.06

Vuelta a Finlandia

Feliz año a todo el mundo. Ya estoy de vuelta de las vacaciones navideñas, después de tanto tiempo sin escribir nada aquí.

Después de la última gran fiesta que celebramos en el Karanko, donde nos despedimos de muchos de los erasmus (estaban aquí sólo por un semestre), volvimos a España, en un viaje con algún percance. A Victor se le olvidó el portatil en el primer autobús que cogimos (teníamos que cambiar de autobús antes de llegar al aeropuerto), así que gracias a un finlandés, que trabajó de interprete entre el conductor y nosotros, pudimos acordar que una vez que el otro autobús terminase su ruta en el centro enviaría el portatil al aeropuerto en un taxi. Así fue, y llegó a tiempo para coger el avión sin ningún problema. Luego, cuando llegamos a Madrid al pobre Victor también se le perdió la maleta que había facturado (se había quedado en Amsterdam) así que se la tuvieron que enviar a casa.

Las vacaciones de Navidad estuveron muy bien, volví a ver a la familia y a los amigos, aunque a no a todos, no pude hacer más viajes de los que hice para intentar visitarlos. Sólo tengo una pregunta para todos los que están o han estado de erasmus en algún país del norte, ¿cuántas veces os han comentado algo parecido a: "Pues aquí no tendrás frio, aquí iras en manga corta"? Yo perdí la cuenta.

El viaje de vuelta no tuvo incidentes, tan sólo, la conductora del autobús que nos llevaba del aeropuerto a Lappeenranta. Yo creo que era familia de Grönholm porque esa forma de conducir no era normal. Iba a más de 100 km por hora en zonas de 80 y daba unos volantazos que te quitaban el sueño (eran las 3 de la mañana) y cada dos por tres se metía en el carril contrario. Si a eso le sumamos que había neblina y que en la carretera había algo de nieve. Imaginad la estampa: Ñoño, Victor y yo en la primera fila del autobús agarrados al asiento deseando llegar a casa.

Por ultimo decir que estos días nos hemos estado reencontrando con los antiguos compañeros y conociendo a todos los nuevos erasmus que han venido a pasar este segundo semestre.

Un abrazo, y hasta el próximo post.

|

13.12.05

Kuukaudet

Hoy estoy estudiando Finnish for foreigners II, el examen es mañana y la verdad es que no lo llevo especialmente bien, no he ido a ninguna clase durante todo el periodo y los apuntes los conseguí ayer.

Unos de los apartados trata sobre los periodos de tiempo (estaciones del año, partes del día, meses...).

El apartado de los meses me ha parecido muy curioso, por eso lo quiero compartir con vosotros. En primer lugar decir que la palabra del título significa eso, meses. En singular es kuukausi, si analizamos esta palabra tenemos que, kuu significa Luna y kausi periodo. Mes en finés se podría traducir como el periodo de luna.

Aquí no queda toda la historia, el nombre de cada mes termina en -kuu, podemos decir que cada mes se corresponde con una "luna", el caso más claro es el de diciembre, joulukuu, Joulu es Navidad, podemos traducir diciembre como Luna de Navidad. He cogido un traductor y buscado el significado de la primera parte del nombre de cada mes, algunos no los he encontrado pero aquí van todos:

  • tammikuu -> Enero -> tammi (roble)
  • helmikuu -> Febrero -> helmi (perla?)
  • maaliskuu -> Marzo
  • huhtikuu -> Abril
  • toukokuu -> Mayo
  • kesäkuu -> Junio -> kesä (~= verano)
  • heinäkuu -> Julio -> heinä (hierba)
  • elokuu -> Agosto -> elo (life)
  • syyskuu -> Septiembre -> syys (~= otoño)
  • lokakuu -> Octubre -> loka (lodo)
  • marraskuu -> Noviembre
  • joulukuu -> Diciembre -> Joulu (Navidad)
No se si todas las traducciones son correctas, pero me parece una forma diferente y curiosa de nombrar a los meses, parece como si todos proveniesen de un tiempo muy antiguo, de cuando el medio natural era la forma de vida fundamental para el hombre.

|

 
Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons License.